Vancouver – Seattle | 4:5 (po dogrywce) | | | Anaheim – Philadelphia | 1:3 (koniec) | | | Los Angeles – Edmonton | 4:3 (po dogrywce) |
Boston – Columbus | 4:0 (koniec) | | | Toronto – Washington | 2:5 (koniec) | | | Tampa – NY Rangers | 6:2 (koniec) |
Carolina – New Jersey | 5:2 (koniec) | | | Winnipeg – Ottawa | 4:2 (koniec) | | | NY Islanders – Pittsburgh | 6:3 (koniec) |
San Jose – Calgary | 1:3 (koniec) | | | St. Louis – Buffalo | 2:4 (koniec) | | | Anaheim – Edmonton | 5:3 (koniec) |
Detroit – Washington | 4:2 (koniec) | | | Tampa – Montreal | 2:5 (koniec) | | | Pittsburgh – NY Islanders | 3:2 (koniec) |
Pardubice – Straubing | 2:4 (koniec) | | | Davos – Kärpät | 4:3 (koniec) |
Łotwa – Stany Zjednoczone | 1:5 (koniec) | | | Szwajcaria – Szwecja | 5:7 (koniec) | | | Stany Zjednoczone – Finlandia | 3:4 (po dogrywce) |
Czechy – Słowacja | 4:2 (koniec) |
finał
HC Dynamo Pardubice
2:4
(1:1, 1:0, 0:3)
Straubing Tigers
Składy i statystyki:
18. Rákos (Kousal), 23. Kelemen (Sedlák, Kaut) – 13. Conolly, 48. Braun, 57. Samuelsson (Hede, Brandt), 57. Samanski
Sędziowie:
Widownia:
Spudłowany karny!:
HC Dynamo Pardubice:
Will (Vomáčka) – Musil, Čerešňák, Dvořák, Zbořil, Vála, Hájek, Houdek – Kelemen, Sedlák, Kaut – Kousal, Rákos, Radil – Mandát, Poulíček, Vondráček – Pochobradský, Paulovič, Smejkal – Herčík
Zmiany:
Trener: Václav Baďouček
Straubing Tigers: McIntyre (Bugl) – Brandt, Braun, Green, Samuelsson, Zimmermann, Nogier, Daschner – Lipon, Connolly, Samanski – Fleischer, Hede, Scott – Leonhardt, St. Denis, Leier – Brunnhuber, McKenzie, Müller – Schönberger
Zmiany:
Trener: Tom Pokel
Zmiany:
Trener: Václav Baďouček
Straubing Tigers: McIntyre (Bugl) – Brandt, Braun, Green, Samuelsson, Zimmermann, Nogier, Daschner – Lipon, Connolly, Samanski – Fleischer, Hede, Scott – Leonhardt, St. Denis, Leier – Brunnhuber, McKenzie, Müller – Schönberger
Zmiany:
Trener: Tom Pokel
Sędziowie:
Widownia:
Samuelsson – 2 min., nadmierna ostrość w grze.
Hájek – 2 min., nadmierna ostrość w grze.
Gola strzelił SAMANSKI!.
Gola strzelił SAMUELSSON! Asystowali Hede i Brandt.
Zbořil – 2 min., spowodowanie upadku przeciwnika.
Vondráček – 2 min., niebezpieczna gra wysoko uniesionym kijem.
Gola strzelił BRAUN!.
Nogier – 2 min., przeszkadzanie.
Kelemen – 2 min., trzymanie.
Daschner – 2 min., przeszkadzanie.
Gola strzelił KELEMEN! Asystowali Sedlák i Kaut.